光一「SHOCK」7月公演開幕

7月5日9時24分配信 デイリースポーツ

 KinKi Kidsの堂本光一(31)が4日、東京・帝国劇場で主演ミュージカル「Endless SHOCK」7月公演の幕を開けた。
 上演10周年を迎えた人気作は今年2、3月と7月に計100公演。後半からは内博貴(23)が加わり、座長・光一は「同じメンバーなら1週間のけいこで大丈夫と思ってたら、内になってウカウカしてられなくなりました。彼がどんどん吸収し変わっていくさまが見えて、刺激になりました」と気持ち新たにステージに立った。
 舞台裏を撮影した10周年記念写真集「DOCUMENT.」の劇場限定発売と、NHKの密着ドキュメント「堂本光一とSHOCKの10年」(8月18日、後10・00)の放送も発表し、「『SHOCK』という作品が認知していただけるのはうれしい」と喜びをかみしめていた.

  Kinki Kids의 도모토코이치(31)가 4일, 도쿄.제국극장에서 주연뮤지컬 <Endless Shock> 7월 공연의 막을 열었다.
  상연 10주년을 맞이한 인기작으로 올해 2,3월과 7월에 총 100회 공연.  후반부터는 우치 히로키(23)가 추가되어, 좌장 코이치는 '같은 멤버라면 1주일의 연습으로 괜찮을꺼라 생각했더니, 우치가 되서 마음이 들떠서 잘 되지 않았습니다.  그가 점점 흡수해 변해가는 모습을 보고, 자극이 되었습니다' 라고 새로운 기분으로 스테이지에 섰다.
  무대 뒷모습을 촬영한 10주년 기념사진집 <DOCUMENT.>의 극장한정발매와, NHK밀착다큐멘터리 <도모토코이치와 SHOCK의 10년> (8월 18일, 오후 10시)의 방송도 발표해, "SHOCK라는 작품을 인지해주는것으로도 기쁘다"고 기쁨을 깊이 새겼다.




쇼크가 벌써 10주년인가...
10주년이 다 되어가도록 난 DVD로만 봤을뿐이고 ㅜ.ㅡ
공연할때마다 바라는거.. 제발 건강히 무사히 공연 마쳐주셔요.

그나저나 NHK밀착다큐멘터리라니... 8월 18일...나 분명 잊어먹을꺼같은데 -ㅅ-;;

사담) 번역을 혹시라도 보시고 틀린 곳이 있다면 알려주시어요.  발번역이라.....oTL
Posted by jilian :